かかげた夢のはなし

てばなしコミュニケーター®️の
小河畑まむちん千鶴子です。

朝夕肌寒くなりましたね。
ぼちぼち冬の足音が近付いているのでしょうか?
もう10月も後半ですもんねー。

ということは…

みなさんそろそろ来年の手帳を購入なさっているのではありませんか?

で、新しい手帳が届いたら、今使っている手帳から転記する項目がいくつかあったりしますよね?

そのとき目にするのが
【今年のやりたいことリスト】っぽいことを書いたページ。

あ、今あなたドキッ!としました?
*私はこのタイトルで記事を書こうとしたときにドキッ!とし終えました(笑)


私が2018にかかげた夢。
実はここに書いてあるんですー

見つかりました?

そう、やるやるといいながら牛にも抜かれるぐらいのペースでやってきたASL(American Sign Language;アメリカ手話)

f:id:momchin:20181020160741j:plain

目につくところにテキスト【は】設置しています(^_^;)


いやいや、早くもっとASLでおはなししたいこと、やっておきたいことがあるのに…。

このままずっと牛歩!でいいのか?!

NOーーー!!!

と思ったので、公式サイトに載せてみました。
*9月頃のことですけど…ふっふっふ…

その後どうなったと思います?

・DVDで学ぶ作戦
*プレイヤー出すのが億劫になった日はまずやらない←全くやらないわけでもない

・年会費を払って会員になったサイトで動画を観る
*正直私にはまだ早すぎた気がしないでもないけれどメゲずに観てる

・スキマ時間を利用して動画アプリを活用する
*とにかくaslと銘打ったアプリを片っ端からダウンロードしてみる
*自分好みの観せ方をしてくれているアプリに出会うまで諦めない
*アプリ内課金もしちゃう

で、今日みつけたのがコチラ

The ASL App

The ASL App

  • Ink & Salt LLC
  • 教育
  • 無料

 今日の段階ではこれがいちばん今の私に合ってるっぽいです。

自分が気になるテーマからランダムに観ていきます!
*これ、てばなし®️学習法の基本です^^

これから私に会う機会があったなら
「ダウンロードしたアプリ、その後どう?」
って訊いてみてください。

どんなリアクションするんでしょうね、私。
ふっふっふ…

ふぉーっふぉっふぉっふぉヽ(´▽`)/

ほな、またね!

まむちん♪

手話譜とふうちゃんについて熱弁してみる

てばなしコミュニケーター®️でシンガーソングライターの
小河畑まむちん千鶴子です。

今日は【手話譜】についておはなししてみます。

<手話譜ってなんだ?>
CDなどに付属している歌詞カードでいうところの文字にあたる部分を手話表現(のイラスト・または写真)で表記されているものをそのように呼んでいます。
*手話うた譜という呼び方もあったりします。

譜面というのは、もともと楽曲を音符や記号で表したもののことを指すのですが、手話譜は楽曲の解説を手話によって表しているわけです。

その手話譜をとってもわかりやすく描いておられる方に依頼して完成したのが、私のオリジナルソング「またね」の手話譜なのです。

f:id:momchin:20181016161108j:plain

可愛い&わかりやすい…すき


実は手話譜を作成したのは今回が2曲目。
「いいよ.」という楽曲にも手話譜があります。

<ここからちょっと自慢>
彼女にお仕事として手話譜作成のオファーをした最初のお客さんは私なんです。
*ね、自慢ですよね?コレw


お友だちを通じて彼女のことを知り、生で手話うたパフォーマンスをする姿にすっかり魅了されてしまいました。

自分の好きな楽曲たちを、ご自身の伝えたい温度で表現している彼女はとっても楽しそうで気持ち良さそうだったのです。

その後、SNSやブログを通して見かける彼女の活躍とお人柄にますます惹かれ、とうとう想い溢れてオファーをしたのでした。

デート打ち合わせのときからもう、お互いの思っていることを伝え合って泣いたり笑ったり笑ったり泣いたり感情が大忙しでした(笑)

「いいよ.」という楽曲の生まれた背景、エピソードなどを丁寧にヒアリングしていただき、その場でおおまかな手話表現が決まり、のちに簡単な確認作業を終えてスムーズに納品していただきました。

「他の曲もまた手話譜にしていきますので、今後ともよろしくお願いします!」
とお伝えしてから3年が経ちました。

はや!

その3年の間に「またね」という曲が生まれ、この曲でふたたび彼女に手話譜を依頼させていただくことができて嬉しいです。

手話うたパフォーマーふうちゃん

profile.ameba.jp
彼女が描いてくださるオリジナルソングの手話譜は、今後てばなし公式サイトからご覧いただけるように準備しますので、そちらも是非楽しみにしていてください。


では、「またね」の手話譜が納品された日の様子をどうぞ^^

youtu.be

ほな、またね!

まむちん♪

小さなお客様

てばなしコミュニケーター®️

小河畑まむちん千鶴子です。

ブログでは、てばなし協会の代表として手で交流(話す)ことを中心に発信していますが、シンガーソングライターとしての顔もある私。
*実は3枚目のCDの製作中だったりします!!!

今日は、ライブに出演したときのことをお話ししたいと思います。

ここがお食事しながら生演奏を楽しんでいただけるステーキハウス

f:id:momchin:20181012132312j:plain

ハドウス(イオンモール大日店)

http://www.aeon.jp/sc/dainichi/shop/store/food-413.html


久しぶりにお声を掛けていただき、ジャズを中心にお届けしました。

f:id:momchin:20181012132259j:plain

こんなかんじ^^

お客様のなかには早くからお席の予約をしてくださっている方もいれば、ライブのことを知らずにご来店なさった方もいらっしゃいました。

ジャズの名曲をお届けするなか、ライブ後半にちゃっかり私のオリジナルソング
『おたんじょうびのうた』もお聴きいただきました!
*もちろんフルコーラス手話付きです

ファーストステージを終えて、お会計に向かわれるお客様のもとへご挨拶に行こうとした時のこと。

小さな男の子が私に
「手話、上手だね。楽しかった」
手話で伝えに来てくれたのです。

はぁ〜ん(T ^ T)
嬉しかった〜!!!

「ありがとー!嬉しー!またお肉食べに来てね〜!」

嬉しすぎたのか?
なぜかお店の宣伝みたいな返事をする私(笑)

お会計を済まされたお母さんとも少しお話しさせていただきました。
「私も手話覚えたいんですけど、なかなか難しくて」

聴こえない(聴こえにくい)お子さんとコミュニケーションをとるために、ご自身も手話をもっと覚えたい。でも…

お母さんがそう思っておられる(愛されている)こと、彼にはちゃんと伝わっていると思います。

私に手のひらで話しかけてくれた彼はとても穏やかなお顔されてましたもん!

とはいえ、今よりもっと手話ができたら…
というお母さんのお気持ちも切実。

私がやっていること。
・てばなし®️を知って(活用して)もらうこと
・手話にも興味を持ってもらうこと

どんどんやっていってね。

小さなお客様は、それを伝えに来てくれたのかも…

どんどんやっていくね。

youtu.be

公式サイトの近況

てばなしコミュニケーターの小河畑まむちん千鶴子です。

最近ケーブルテレビの韓流ドラマばかり観ているからか?
世間で起きている出来事にすっかり疎くなってしまいました。

本域で気にならなくなったセイで
「いや、それは知っておこうよ」
ということまで知らなかったりします(^_^;)

さてさて、タイトルにあります
【公式サイトの近況】について。

事務所のネット環境が整ったこともあり、公式サイトのリニューアルが着々と進んでいます。


完成してからババーン!と公開…

ババーン!

でもいいのですが、せっかくなので少しずつ出来上がっていく過程もご覧いただけたら…と思います。

サイトのURLは下記のとおりです。

https://tebanashi.jp


☆クリックすると公式サイトに移動します☆

公式サイトへの訪問も嬉しいですが、事務所にも遊びに来てくださいね!

f:id:momchin:20180927130502j:plain
とはいえ不在率がモーレツに高いのはヒミツです(^_^;)

ほな、またね!

まむちん♪


 

 

 

 

近況とプチレポート…

てばなしコミュニケーターの小河畑まむちん千鶴子です。

あっという間に秋の気配がやって来ました。

今年の夏は、みんないろんな意味で大変でしたね。

地震や台風の被害に遭われた方々が、1日も早く安心安全な環境で生活できますように。

さて…

さっき手帳を見て気づいたこと。
ちょうど2ヶ月前の今日、岐阜に行ったんです。

【てばなし®️体験レッスン in 岐阜】を開催したんです。
さっきレポートしていないことにも気づきました。

・体験レッスン開催を提案し、会場を提供してくれた友人
・参加してくれた小さな受講生さん(姉妹でご参加くださいました)
・彼女たちの学び(おさらい)を笑顔で見届けてくださったお母様

ありがとうございました!

レッスンが終わったあと、大人数(友人の仲良しファミリーと合流)で食事をしたのですが、そのときも繰り返し覚えた手話(てばなし®️含む)を復習している姿を見て、お箸を持ったままじぃーーーん(T ^ T)としました←復習大事なのよ〜!!!

あれから2ヶ月。
新学期も始まっていることでしょう。

名前をあらわす指文字も、もちかちて忘れちゃってるかも。

それでいいんだと思います。
また覚えればいいだけです。

レッスンをとおして
「手で話すって楽しい。伝わる(通じる)と嬉しい」
を感じていただくことが体験レッスンのメインディッシュなのです!

f:id:momchin:20180717091730j:plain
*レッスン開始前に書いてくれたメモ…

次にまた手でおはなしする機会がおとずれたときに、
「そーいえば、あのとき自己紹介まで出来たんだっけ?」
って思い出してくれたら嬉しいな。


岐阜、また行きます!
今度はたぶん、たぶんクルマで行きます!

以上、てばなし®️体験レッスン in 岐阜
プチレポートでした!

ほな、またね!

まむちん♪


てばなし®️体験レッスン in 岐阜

てばなしコミュニケーターの小河畑まむちん千鶴子です。

先月のてばなし®️体験レッスンのレポート…。
してなかったですね(^_^;)

手短かに報告しますと、1名の方が継続してレッスンに通われることになりました!
*わーい!!!

で、次回の投稿では岐阜のお子さんに向けて、てばなし®️体験レッスンをさせていただいたことについて書こうと思います。

ということで、サラッとした予告投稿でした。

ほな、またね!

まむちん♪